Informations sur l’essai clinique européen DALY 2

En savoir plus sur DALY 2 UE

Informations sur l’essai clinique DALY II États-Unis

En savoir plus sur l’essai DALY II USA

DALY 2: essais cliniques pour les patients atteints d’un LDGCB

Nos essais en Europe et aux États-Unis

Que sont les essais cliniques DALY 2?

Les essais cliniques DALY 2 sont deux essais cliniques commandités par Miltenyi Biomedicine pour étudier notre nouveau médicament expérimental, le zamtocabtagene autoleucel, un produit à base de cellules CAR-T chez des patients atteints d’un lymphome diffus à grandes cellules B (LDGCB).

Deux essais cliniques DALY 2 sont développés: l’un pour l’Europe (DALY 2 UE) et l’autre pour les États-Unis (DALY II USA). Dans les pays européens, notre médicament expérimental sera comparé à un autre traitement tandis qu’aux États-Unis, il sera évalué sans comparaison avec un autre traitement. La réalisation des essais cliniques DALY 2 a été approuvée par les autorités réglementaires dans plusieurs pays européens et aux États-Unis.

À propos des essais cliniques DALY 2 pour le LDGCB

Green Bubble 2
Ce médicament a-t-il déjà été testé avec d’autres patients?
Le médicament expérimental des essais cliniques DALY 2 est le zamtocabtagene autoleucel. À ce jour, la plupart des thérapies par cellules CAR-T approuvées sont destinées à traiter des patients atteints d’un cancer du sang, comme la leucémie ou le lymphome.
Les essais cliniques DALY 2 sont basés sur une étude clinique antérieure portant sur le même médicament expérimental chez des patients atteints d’un lymphome et traités dans trois centres d’étude en Allemagne.
Que se passe-t-il au cours de cet essai clinique?
Si vous êtes éligible et acceptez de participer à un essai clinique DALY 2, on vous demandera de participer à une série d’évaluations pour déterminer l’effet du traitement sur votre maladie. Les évaluations auront lieu avant, pendant et après votre traitement. Nous vous demanderons de participer à une étude clinique à long terme pour permettre à Miltenyi Biomedicine de vous observer, vous et votre maladie, pendant une période plus longue.
Nous vous invitons à consulter votre professionnel de santé pour déterminer si la participation à l’essai clinique DALY 2 vous conviendrait.

Les différentes étapes du traitement par cellules CAR-T

  • Icon

    Prélèvement de leucaphérèse:
    Le volume de sang requis est prélevé et expédié au centre de fabrication du produit expérimental.

  • Icon

    Préparation à la thérapie par cellules CAR-T:
    Le/la patient(e) reçoit une chimiothérapie (déplétion lymphatique) au centre de traitement par cellules CAR-T, pour réduire le nombre de cellules sanguines.

  • Icon

    Perfusion de cellules CAR-T:
    Après la fabrication, les cellules CAR-T sont renvoyées à l’hôpital et le/la patient(e) reçoit une seule perfusion contenant ses propres cellules CAR-T.

Cell blue 2
Quels sont les risques liés à la participation à cet essai clinique?
Les essais cliniques DALY 2 analysent les résultats relatifs à la sécurité et à l’efficacité après la perfusion du médicament expérimental. Vous pourriez ressentir des effets secondaires liés à votre traitement. Adressez-vous à votre médecin pour en savoir plus sur les effets secondaires potentiels.
Comme tout essai clinique ou traitement présente des risques et des bénéfices, nous vous conseillons d’en parler avec votre médecin pour déterminer si cet essai clinique vous conviendrait.
Puis-je quitter l’essai si je ne veux plus participer?
Tous les participants ont le droit de se retirer de l’essai clinique DALY 2 à tout moment, sans avoir à se justifier et sans préjudice des soins médicaux futurs auxquels ils auraient droit par ailleurs.
Puis-je recevoir le vaccin contre la COVID-19 avant de m’inscrire?
Étant donné que la stratégie de vaccination contre la COVID-19 diffère selon les pays, nous vous suggérons de discuter de cette question ou de toute autre préoccupation liée à la COVID-19 avec votre médecin ou avec le médecin du centre de traitement par cellules CAR-T. Miltenyi Biomedicine n’est en mesure de proposer aucun vaccin contre la COVID-19 dans le cadre de l’essai DALY 2.
Dois-je payer pour ma participation à l’essai DALY 2?
Le médicament de l’étude, les procédures connexes et une partie des frais de déplacement seront couverts par Miltenyi Biomedicine. Veuillez discuter de ces détails avec votre médecin au centre de traitement par cellules CAR-T.

Informations locales sur l’essai DALY 2

Informations sur l’essai clinique européen DALY 2

En savoir plus sur DALY 2 UE

Informations sur l’essai clinique DALY II États-Unis

En savoir plus sur l’essai DALY II USA

À propos de la thérapie par cellules CAR-T

Comprendre comment fonctionne cette thérapie cellulaire personnalisée pour lutter contre le cancer.

En savoir plus sur la thérapie par cellules CAR-T

Glossaire

Cellules CAR-T

Les cellules T font partie du système immunitaire qui protège contre les maladies. Les cellules CAR-T sont des cellules T modifiées pour lutter contre le cancer.

Centre de traitement par cellules CAR-T

Le centre de traitement par cellules CAR-T est le service d’un hôpital spécialisé dans le traitement par cellules CAR-T.

Lymphome diffus à grandes cellules B (LDGCB)

Le LDGCB est un cancer agressif des cellules B. C’est la forme la plus courante de lymphome non hodgkinien.

Médicament expérimental

Un médicament expérimental est une forme pharmaceutique d’une substance active testée dans un essai clinique.

Leucaphérèse

La leucaphérèse est une technique consistant à prélever des cellules sanguines spécifiques dans le sang du/de la patient(e) pour la fabrication de cellules CAR-T.

Déplétion lymphatique

La déplétion lymphatique est un traitement utilisant des médicaments chimiothérapeutiques pour préparer le/la patient(e) à une thérapie par cellules CAR-T.